23 januari 2011

Kristofers kofta igen - Kristofer's cardie again

...och så här ser koftan ut på. Knapparna är förresten i läder och från anrika Mattsons band som ligger på Kungsgatan i Stockholm. Väl värd att kika in i om du är i stan. Finns inte knappen du söker där, ja då är det kört!

This is how the cardigan looks when worn by a reluctant model.


Gudrun

16 januari 2011

Klar Saroyan - Finished Saroyan


Så nu är min Saroyan klar. Jag känner varken bu eller bär för denna. Den var inte sådär jätterolig att sticka och jag vet inte om jag kanske borde sparat det här garnet till nåt annat. Men jag ska prova ha den på mig några dagar så kanske jag känner annorlunda.

Garnet är Lucca Fino Tweed och stickorna 5,5.

I finished my Saroyan and it feels ok. I just have this feeling that perhaps I should have made something else with this yarn. Perhaps I like it more after using it for a couple of days.

Gudrun

15 januari 2011

Saffranströja - Saffron sweater

Nu ett nytt projekt med min första tröja i rundstickning. Vilken fröjd att bara sticka på med räta maskor. Oket ska bli med flätor. Mönstret är från drops, men inte garnet som heter Heaven's hand wool classic och är handfärgat i en fantastisk saffransnyans av gult/orange.

My first knit-in-the-round sweater using a pattern from drops. The yarn is Heaven's hand wool classic and it has a fantastic saffron color that I just love.

Gudrun

14 januari 2011

Liten dino


Av moster Marika har Melker fått denna supersöta virkade dinosaurie. Vi tackar så mycket! Den är inte bara söt utan har även en liten bjällra i sig så att den blir ännu roligare att leka med.
Blir du sugen på att göra en likadan till dig själv eller till någon i din närhet så hittar du mönstret i boken "Välkommen till virkligheten" av Annika med virkbloggen Virkverket.

A crochet dino from aunt Marika to baby Melker. 

Gunilla

13 januari 2011

En fågel med hatt - A bird with a hat




En fågel från Kristofer till Manfred i julklapp. Kristofer han kan han!

A bird from Kristofer to Manfred as a christmas present.

Gudrun

10 januari 2011

Kristofers kofta/Kristofer's cardigan


Äntligen är den klar! Kristofers kofta. Nu är alla knapparna isydda till bådas belåtenhet. Okej den blev klar före jul, och knapparna sydde jag i under mellandagarna, men i jul har jag verkligen varit ledig på alla sätt och vis. Ingen skola, inget bloggande. Jag måste bara få Kristofer att ställa upp som modell så ska jag visa bättre bilder på koftan.

It's finally done! Kristofer's cardigan of which he had too wait so long for me to finish. We're both pleased with the result, although the buttonholes got a tad too small. But who says you have to unbutton it!


Gudrun